Лессе Пассе. Или Записки иммигранта

Андрей Свистунов

Эмиграция, что это? Выбор или предназначение? Удачныйпобег или трудное восхождение? Или же это просто часть жизни, прожитая в иной локации? Эти и многие другие вопросы встают перед главным героем, однажды решившим стать счастливым обладателем израильского заграничного паспорта — лессе-пассе. Пугающие знаки грядущей трагедии не оставляют герою и его семье выбора. Цель или путь? Какой будет его ответ на этот вопрос… Книга содержит нецензурную брань.

Глава 5. Четвертое поколение

Text_3(.docx)

Понять можно было все, кроме «четвертого поколения». То есть вот третье поколение — это да, это подходит, с этим можно еще что-то делать. А вот четвертое…

— Сын, учи немецкий! Тебе нужен В2.

Я — вообще — нулевое. И только потому, что у Юльки было искомое третье, я — выходил третьим. А сын… А сын — четвертое, и он уже взрослый (ну как взрослый — всего-то восемнадцать), и поэтому он не едет. Может, конечно, но что толку от этих трех месяцев… Ну и как теперь быть?..

— Сын, учи немецкий! Тебе нужен В2.

Много новых слов — алия, репатриация, Сохнут, теудат оле, даркон… Найти документы, заполнить анкету, все это отправить и ждать. А сколько… Юль, а сколько нам придется еще ждать? Кто ж его знает — будем ждать… Какой еще выход?

Дальше — группы в FB и где-то еще… У кого какой опыт, кто сколько ждал и какие потом были вопросы на собеседовании. Но чем больше происходило погружение в контент, тем очевиднее становилось, что ждать, наверное, придется год, а то и дольше, да и шансы пройти собеседование в консульстве с нашими документами были прямо скажем не такими уж и железобетонными.

Год — это много. Год — это очень и очень много… Потому что никто не знает, что здесь вообще будет через год. Жизнь неслась на огромной скорости в пугающую каким-то надрывным зубовным скрежетом неизвестность, и предположить, что будет еще хуже, было довольно легко.

Мы с Юлькой ходили каждый на свою работу, сын заканчивал школу, я по вечерам с остервенением заливал английской голубой большие холсты, ХХХХХХ ХХХХ ХХХХХХ, где-то гибли люди, куда-то уходило будущее, и наша анкета из последних сил карабкалась по бюрократической лестнице израильского консульства в надежде опередить судьбу.

— Сын, учи немецкий! Тебе нужен В2…