Куласта

Ярослав Золотарёв (2024)

Перевод молитвенника мандеев, часть мандейского святого писания (древняя религия Ближнего Востока)

Гимн 2

Освещен и освещает Зихрун, великая тайна сияния, света и славы, от которого Первочеловек вылился и раскрылся, и от сущности которого произошло благородное потомство сильной и величественной жизни. Он сотворил ангелов направо и налево и поставил их на постаментах, и они выдали свет и стали лучезарными в их нарядах и прославленными в знании о том, что Отец пересадил их из дома жизни.

И ученик обязан почитать учителя как родителей. Ангелы поднялись на тронах сияния, света и славы и сняли короны с голов и положили их на троны сияния, света и славы, говоря: «Учитель даже выше родителей! Поднимись, Отец наш, в славе, и возложи на меня руку правды и правую руку исцеления!». И жизнь прославлена.