Куласта

Ярослав Золотарёв (2024)

Перевод молитвенника мандеев, часть мандейского святого писания (древняя религия Ближнего Востока)

Гимн 36

Во имя Бога

Я поклоняюсь, хвалю и прославляю того великого тайного первого Ману, который обитает 9920 миллионов лет один в своем собственном пребывании — ведь никакой товарищ не пришел к нему, никто не существовал кроме этого великого, тайного и первого Маны, ведь он начал существовать там и вырос там.

Затем я поклоняюсь, хвалю и прославляю ту великую, таинственную первую каплю, которая из него излилась. Они существовали, но капля находилась 4440 миллионов лет в своем собственном пребывании, одна, и не было у нее супруга.

Затем я поклоняюсь, хвалю и прославляю Шар, великий таинственный первый виноград, который был с ними.

Затем я поклоняюсь, хвалю и прославляю Пируна, тот великий таинственный первый виноград, из которого выросли 8880 миллионов ангелов. От них и от тех ангелов вышел один ангел, чье имя — великое лицо славы, который ниже его братьев, но более благословлен, чем его родители.